1794 Journal of Medicinal Chemistry, 2007, Vol. 50, No. 8
Gomez-Monterrey et al.
in CHCl3. Yellow solid (28%), mp 210-211 °C. HPLC tR 16.31
H-6′ and H-7′), 7.98 (d, 1H, J ) 7.3 Hz, H-8′), 8.06 (d, 1H, J )
7.4 Hz, H-5′); FAB-MS m/z calcd for C22H16N2O4S 404.44, found
404.63.
20
1
min. [R]D ) +36.1 (c 1.0, MeOH); H NMR (500 MHz, CD3-
OD) δ 1.22 (m, 3H, CH3), 3.53 (d, 1H, J ) 12.9 Hz, H-2′b), 3.56
(d, 1H, H-2′a), 3.59-3.62 (m, 1H, H-3), 7.83-7.89 (m, 2H, H-6′
and H-7′), 7.90 (d, 1H, J ) 7.4 Hz, H-8′), 8.01 (d, 1H, J ) 7.5 Hz,
H-5′); FAB-MS m/z calcd for C16H12N2O4S 328.34, found 328.51.
Data for (3S,3′S)-3-benzylspiro[(dihydropyrazine-2,5-dione)-
6,3′-(2′,3′-dihydrothieno[2,3-b]naphtho-4′,9′-dione)] (8b): FC in
5% MeOH in CHCl3; yellow solid (26%); mp 263-265 °C; HPLC
tR 23.74 min; [R]D20 ) -8.3 (c 1.1, MeOH); 1H NMR (500 MHz,
DMSO-d6) δ 3.08-3.12 (m, 2H, H-â), 3.62 (d, 1H, J ) 12.6 Hz,
H-2′b), 3.87 (d, 1H, H-2′a), 4.40-4.42 (m, 1H, H-3), 7.22-7.30
(m, 5H, aryl), 7.83-7.85 (m, 2H, H-6′ and H-7′), 8.01 (d, 1H, J )
7.5 Hz, H-8′), 8.03 (d, 1H, J ) 7.4 Hz, H-5′), 8.38 (s, 1H, NH),
8.80 (s, 1H, NH); 1H NMR (500 MHz, CDCl3) δ 3.38 (d, 1H, J )
12.9 Hz, H-2′b), 3.45-3.47 (m, 1H, H-â), 3.51-3.53 (m, 1H, H-â),
4.21-4.23 (m, 1H, H-3), 4.26 (d, 1H, H-2′a), 6.18 (s, 1H, NH),
6.30 (s, 1H, NH), 7.29-7.38 (m, 5H, aryl), 7.68-7.78 (m, 2H,
H-6′ and H-7′), 8.05 (d, 1H, J ) 7.4 Hz, H-8′), 8.11 (d, 1H, J )
7.4 Hz, H-5′); FAB-MS m/z calcd for C22H16N2O4S 404.44, found
404.51.
Data for (3S,3′R)-3-sec-butylspiro[(dihydropyrazine-2,5-di-
one)-6,3′-(2′,3′-dihydrothieno[2,3-b]naphtho-4′,9′-dione)] (6a):
FC in AcOEt; yellow solid (27%); mp 223-224 °C; HPLC tR 22.51
20
1
min; [R]D ) -9.0 (c 1.0, MeOH); H NMR (500 MHz, CDCl3)
δ 1.26 (s, 6H, H-δ), 1.69-1.75 (m, 1H, H-γ), 1.79-1.82 (m, 1H,
H-â), 1.89-1.93 (m, 1H, H-â), 3.34 (d, 1H, J ) 12.9 Hz, H-2′b),
4.37 (d, 1H, H-2′a), 4.46-4.49 (m, 1H, H-3), 6.32 (s, 1H, NH),
6.70 (s, 1H, NH), 7.67-7.73 (m, 2H, H-6′ and H-7′), 8.05 (d, 1H,
J ) 7.5 Hz, H-8′), 8.09 (d, 1H, J ) 7.5 Hz, H-5′); FAB-MS m/z
calcd for C19H18N2O4S 370.42, found 370.63.
Data for (3S,3′S)-3-sec-butylspiro[(dihydropyrazine-2,5-di-
one)-6,3′-(2′,3′-dihydrothieno[2,3-b]naphtho-4′,9′-dione)] (6b):
FC in AcOEt; yellow solid (23%); mp 226-228 °C; HPLC tR 21.20
min; [R]D20 ) +31.7 (c 1.0, MeOH); 1H NMR (500 MHz, CDCl3)
δ 1.26 (s, 6H, H-δ), 1.87-1.94 (m, 1H, H-γ), 1.95-2.05 (m, 1H,
H-â), 2.17-2.21 (m, 1H, H-â), 3.38 (d, 1H, J ) 12.9 Hz, H-2′b),
4.14-4.16 (m, 1H, H-3), 4.25 (d, 1H, H-2′a), 6.26 (s, 1H, NH),
6.58 (s, 1H, NH), 7.68-7.75(m, 2H, H-6′ and H-7′), 8.03 (d, 1H,
J ) 7.4 Hz, H-8′), 8.08 (d, 1H, J ) 7.5 Hz, H-5′); FAB-MS m/z
calcd for C19H18N2O4S 370.42, found 370.61.
Data for (3S,3′R)-3-[4-(tert-butyloxy)benzyl]spiro[(dihydro-
pyrazine-2,5-dione)-6,3′-(2′,3′-dihydrothieno[2,3-b]naphtho-4′,9′-
dione)] (9′a): FC in AcOEt; yield 24%; 1H NMR (500 MHz,
CDCl3) δ 1.32 (s, 9H, CH3), 2.68 (d, 1H, J ) 12.9 Hz, H-2′b),
3.11-3.15 (m, 1H, H-â), 3.28-3.32 (m, 1H, H-â), 4.05 (d, 1H,
H-2′a), 4.66-4.71 (m, 1H, H-3), 6.07 (s, 1H, NH), 6.24 (s, 1H,
NH), 7.00 (d, 2H, J ) 6.8 Hz, aryl), 7.19 (d, 2H, J ) 6.9 Hz,
aryl), 7.70-7.74 (m, 2H, H-6′ and H-7′), 8.00 (d, 1H, J ) 7.4 Hz,
H-8′), 8.06 (d, 1H, J ) 7.5 Hz, H-5′). After removal of the tert-
butyl group the corresponding (3S,3′R)-3-(4-hydroxybenzyl)spiro-
[(dihydropyrazine-2,5-dione)-6,3′-(2′,3′-dihydrothieno[2,3-b]naphtho-
4′,9′-dione)] (9a) was quantitatively obtained as a yellow solid:
Data for (3S,3′R)-3-spiro[(hexahydropyrrolo[1,2-a]pyrazine-
1,4-dione)-6,3′-(2′,3′-dihydrothieno[2,3-b]naphtho-4′,9′-dione)]
20
(7a): FC in AcOEt; yellow solid (30%); mp 199-203 °C; [R]D
20
) -98.3 (c 1.2, MeOH); HPLC tR 20.68 min; 1H NMR (500 MHz,
DMSO-d6) δ 1.81-1.83 (m, 1H, H-γ), 1.87-1.90 (m, 2H, H-γ
and H-â), 2.13-2.15 (m, 1H, H-â), 3.19-3.21 (m, 1H, H-δ), 3.43
(d, 1H, J ) 12.6 Hz, H-2′b), 3.59-3.61 (m, 1H, H-δ), 4.12 (d, 1H,
H-2′a), 4.41-4.43 (m, 1H, H-3), 7.83-7.86 (m, 2H, H-6′ and H-7′),
8.00 (d, 1H, J ) 7.5 Hz, H-8′), 8.03 (d, 1H, J ) 7.4 Hz, H-5′),
8.91(s, 1H, NH); 1H NMR (500 MHz, CDCl3) δ 1.99-2.15(m, 3H,
H-â and H-γ), 2.47-2.51 (m, 1H, H-â), 3.27 (d, 1H, J ) 12.6 Hz,
H-2′b), 3.69-3.73 (m, 2H, H-δ), 4.61 (d, 1H, H-2′a), 4.64-4.66
(m, 1H, H-3), 6.69 (s, 1H, NH), 7.69-7.75 (m, 2H, H-6′ and H-7′),
7.99 (d, 1H, J ) 7.4 Hz, H-8′), 8.06 (d, 1H, J ) 7.4 Hz, H-5′);
FAB-MS m/z calcd for C18H14N2O4S 354.38, found 354.50.
mp 282-283 °C; HPLC tR 28.2 min; [R]D ) -32.0 (c 2.0,
1
MeOH); H NMR (500 MHz, DMSO-d6) δ 2.72-2.74 (m, 1H,
H-â), 3.03-3.05 (m, 1H, H-â), 3.73 (d, 1H, J ) 12.6 Hz, H-2′b),
3.82 (d, 1H, H-2′a), 4.38-4.40 (m, 1H, H-3), 6.95 (d, 2H, J ) 7.4
Hz, aryl), 7.12 (d, 2H, J ) 7.4 Hz, aryl), 7.804-7.87 (m, 2H, H-6′
and H-7′), 7.97 (d, 1H, J ) 7.5 Hz, H-8′), 8.01 (d, 1H, J ) 7.4 Hz,
1
H-5′), 8.72 (s, 1H, NH), 8.79 (s, 1H, NH); H NMR (500 MHz,
CDCl3) δ 2.68 (d, 1H, J ) 12.9 Hz, H-2′b), 3.11-3.15 (m, 1H,
H-â), 3.28-3.32 (m, 1H, H-â), 4.03 (d, 1H, H-2′a), 4.66-4.69 (m,
1H, H-3), 6.07 (s, 1H, NH), 6.24 (s, 1H, NH), 7.00 (d, 2H, J ) 6.9
Hz, aryl), 7.19 (d, 2H, J ) 6.9 Hz, aryl), 7.70-7.74 (m, 2H, H-6′
and H-7′), 8.00 (d, 1H, J ) 7.4 Hz, H-8′), 8.08 (d, 1H, J ) 7.4 Hz,
H-5′); FAB-MS m/z calcd for C22H16N2O5S 420.44, found 420.41.
Data for (3S,3′S)-3-[4-(tert-butyloxy)benzyl]spiro[(dihydro-
pyrazine-2,5-dione)-6,3′-(2′,3′-dihydrothieno[2,3-b]naphtho-4′,9′-
dione)] (9′b): FC in AcOEt; yield 32%; 1H NMR (500 MHz,
CDCl3) δ 1.32 (s, 9H, CH3), 3.40 (d, 1H, J ) 12.8 Hz, H-2′b),
3.45-3.47 (m, 2H, H-â), 4.21-4.23 (m, 1H, H-3), 4.29 (d, 1H,
H-2′a), 5.89 (s, 1H, NH), 6.51 (s, 1H, NH), 7.03 (d, 2H, J ) 7.4
Hz, aryl), 7.33 (d, 2H, J ) 7.4 Hz, aryl), 7.70-7.78 (m, 2H, H-6′
and H-7′), 8.10-8.13 (m, 2H, H-8′ and H-5′). After removal of
the tert-butyl group the corresponding (3S,3′S)-3-(4-hydroxybenzyl)-
spiro[(dihydropyrazine-2,5-dione)-6,3′-(2′,3′-dihydrothieno[2,3-b]-
naphtho-4′,9′-dione)] (9b) was obtained as a yellow solid (91%):
Data for (3S,3′S)-spiro[(hexahydropyrrolo[1,2-a]pyrazine-1,4-
dione)-6,3′-(2′,3′-dihydrothieno[2,3-b]naphtho-4′,9′-dione)] (7b):
FC in AcOEt; yellow solid (23%); mp 210-212 °C; HPLC tR 18.57
min; [R]D20 ) -74.6 (c 1.0, MeOH); 1H NMR (500 MHz, DMSO-
d6) δ 1.97-2.02 (m, 2H, H-γ), 2.05-2.08 (m, 1H, H-â), 2.13-
2.15 (m, 1H, H-â), 3.40-3.43 (m, 1H, H-δ), 3.44-3.47 (m, 1H,
H-δ), 3.90 (d, 1H, J ) 12.6 Hz, H-2′b), 3.95 (d, 1H, H-2′a), 4.47-
4.50 (m, 1H, H-3), 8.06-8.15 (m, 2H, H-6′ and H-7′), 8.18 (d,
1H, J ) 7.4 Hz, H-8′), 8.21 (d, 1H, J ) 7.4 Hz, H-5′), 8.93 (s, 1H,
1
NH); H NMR (500 MHz, CDCl3) δ 1.80-1.84 (m, 1H, H-γ),
1.92-2.06 (m, 2H, H-â, H-γ), 2.33-2.36 (m, 1H, H-â), 3.32 (d,
1H, J ) 12.6 MHz, H-2′b), 3.49-3.51 (m, 1H, H-δ), 3.84-3.86
(m, 1H, H-δ), 4.11 (d, 1H, H-2′a), 4.14-4.16 (m, 1H, H-3′), 6.77
(s, 1H, NH), 7.70-7.73 (m, 2H, H-6′ and H-7′), 8.01 (d, 1H, J )
7.4 Hz, H-8′), 8.08 (d, 1H, J ) 7.4 Hz, H-5′); FAB-MS m/z calcd
for C18H14N2O4S 354.38, found 354.51.
20
mp 293-294 °C; HPLC tR 29.6 min; [R]D ) +11.1 (c 1.5,
1
MeOH); H NMR (500 MHz, DMSO-d6) δ 3.04-3.06 (m, 1H,
H-â), 3.08-3.10 (m, 1H, H-â), 3.69 (d, 1H, J ) 12.6 Hz, H-2′b),
3.82 (d, 1H, H-2′a), 4.38-4.40 (m, 1H, H-3), 6.90 (d, 2H, J ) 7.4
Hz, aryl), 7.23 (d, 2H, J ) 7.4 Hz, aryl), 7.84-7.89 (m, 2H, H-6′
and H-7′), 7.98 (d, 1H, J ) 7.5 Hz, H-8′), 8.03 (d, 1H, J ) 7.4 Hz,
Data for (3S,3′R)-3-benzylspiro[(dihydropyrazine-2,5-dione)-
6,3′-(2′,3′-dihydrothieno[2,3-b]naphtho-4′,9′ -dione)] (8a): FC in
5% MeOH in CHCl3; yellow solid (20%); mp 249-251 °C; HPLC
tR 23.15 min; [R]D20 ) -51.0 (c 1.0, MeOH); 1H NMR (500 MHz,
DMSO-d6) δ 3.10-3.14 (m, 2H, H-â), 3.61 (d, 1H, J ) 12.6 Hz,
H-2′b), 3.83 (d, 1H, H-2′a), 4.38-4.40 (m, 1H, H-3), 7.24-7.31
(m, 5H, aryl), 7.83-7.85 (m, 2H, H-6′ and H-7′), 7.92 (d, 1H, J )
7.5 Hz, H-8′), 7.98 (d, 1H, J ) 7.4 Hz, H-5′), 8.71 (s, 1H, NH),
8.83 (s, 1H, NH); 1H NMR (500 MHz, Cl3CD) δ 2.60 (d, 1H, J )
12.9 Hz, H-2′b), 3.11-3.15 (m, 1H, H-â), 3.33-3.36 (m, 1H, H-â),
3.97 (d, 1H, H-2′a), 4.66-4.71 (m, 1H, H-3), 6.33 (s, 1H, NH),
6.57 (s, 1H, NH), 7.29-7.38 (m, 5H, aryl), 7.68-7.74 (m, 2H,
1
H-5′), 8.41 (s, 1H, NH), 8.79 (s, 1H, NH); H NMR (500 MHz,
CDCl3) δ 3.36 (d, 1H, J ) 12.8 Hz, H-2′b), 3.40-3.44 (m, 2H,
H-â), 4.19-4.21 (m, 1H, H-3), 4.27 (d, 1H, H-2′a), 6.00 (s, 1H,
NH), 6.58 (s, 1H, NH), 7.03 (d, 2H, J ) 7.4 Hz, aryl), 7.33 (d, 2H,
J ) 7.4 Hz, aryl), 7.70-7.78 (m, 2H, H-6′ and H-7′), 8.00 (d, 1H,
J ) 7.4 Hz, H-8′), 8.03 (d, 1H, J ) 7.4 Hz, H-5′); FAB-MS m/z
calcd for C22H16N2O5S 420.44, found 420.41.
Data for (3S,3′R)-3-[(tert-butyloxy)methyl]spiro[dihydropy-
razine-2,5-dione-6,3′-(2′,3′-dihydrothieno[2,3-b]naphtho-4′,9′-di-
one)] (10′a): FC in AcOEt; yield 26%; 1H NMR (500 MHz, CDCl3)
δ 1.40 (s, 9H, CH3), 3.41 (d, 1H, J ) 12.6 Hz, H-2′b), 3.69-3.72