M.R. Wilson et al. / Steroids 64 (1999) 834–843
837
to crystallize; IR (film)
1735, 1741, 1675, 1615, 1227
s, H-18), 1.48 (3H, s, H-19), 6.11 (1H, s, H-4), 6.24 (1H, d,
J ϭ 12 Hz, H-2), 7.65 (1H, d, J ϭ 12 Hz, H-1).
max
cmϪ1; UV (EtOH)
239 nm, log ⑀ 4.16; 1H NMR
max
(CDCl3) ␦ 0.89 (3H, s, H-18), 1.29 (3H, s, H-19), 2.05 (6H,
s, 2 CH3CO2), 4.60 (1 H, t, J ϭ 8 Hz, H-17␣), 5.45 (1 H, t,
J ϭ 2 Hz, H-6␣), 5.95 (1H, s, H-4) [23].
Continued elution and increasing the concentration of ethyl
acetate in the eluant to 80% gave 260 mg of untransformed
steroid. Elution with pure ethyl acetate gave 17␣,20,21-trihy-
droxypregna-1,4-diene-3,11-dione [28] (19), 12 mg, which
crystallized from ethanol as plates, m.p. 210–212°C, [␣]D 38°
(c ϭ 0.4, CHCl3); IR max 3365, 1740, 1720, 1660 cmϪ1; UV
(CHCl3) max 246 nm (log ⑀ ϭ 4.01); HRMS m/z (%) 360.1937
[M-2]ϩ (30), 301 (34), 258 (29), 161 (21), 122 (100); 1H NMR
(CDCl3) ␦ 0.78 (3H, s, H-18), 0.92 (1H, t, J ϭ 8 Hz, H-8), 1.08
(1H, d, J ϭ 8 Hz, H-9), 1.43 (3H, s, H-19), 1.81 (1H, d, J ϭ
12 Hz, H-12␣), 2.49 (1H, d, J ϭ 12 Hz, H-12), 3.73 (3H, s,
H-20, H-21), 6.07 (1H, s, H-4), 6.21 (1H, dd, J ϭ 2, 10 Hz,
H-2), 7.70 (1H, d, J ϭ 10 Hz, H-1).
Further elution yielded 15␣,17-diacetoxyandrost-4-en-
3-one, 80 mg, which crystallized from acetone as cubes,
m.p. 149–151°C, [␣]D 116.5° (c ϭ 0.98, CHCl3), lit [24].
m.p. 149–153°C, [␣]D 106°, (MeOH); IR max 2900, 1730,
1720, 1670, 1615 cmϪ1; UV (CHCl3)
240 nm, log ⑀
max
1
4.20; H NMR (CDCl3) ␦ 0.88 (3H, s, H-18), 1.21 (3H, s,
H-19), 1.98 (3H, s, CH3CO2), 2.05 (3H, s, CH3CO2), 4.75
(1H, t, J ϭ 8 Hz, H-17␣), 4.95 (1H, m, w/2 ϭ 12 Hz,
H-15␣), 5.72 (1H, s, H-4); Increasing the polarity to 40%
ethyl acetate in petrol gave 15␣-acetoxyandrost-4-ene-3,17-
dione, 467 mg, which did not crystallize.
IR (film) max 1735, 1669, 1610, 1239 cmϪ1; UV (EtOH)
2.8. 3-Hydroxyestra-1,3,5(10)-trien-17-one (21)
1
240 nm, log ⑀ ϭ 4.11; H NMR (CDCl3) ␦ 1.05 (3H,
max
s, H-18), 1.25 (3H, s, H-19), 2.12 (3H, s, CH3CO2), 3.20
(1H, dd, J ϭ 8, 12 Hz, H-16␣), 5.25 (1H, m, /2 ϭ 20 Hz,
H-15), 5.75 (1H, s, H-4) [25].
In this fermentation, 1.14 g of 21 was fed. At harvest, a
dry mycelial mass 84.17 g and organic extract 2.54 g were
obtained. Column chromatography with 40% ethyl acetate
in petrol gave 690 mg of fed material and continued elution
provided 30 mg of biotransformed product. Column chro-
matography, eluting in 40% ethyl acetate in petrol, gave
w
2.6. 17␣,21-Dihydroxypregn-4-ene-3,11,20-trione (15)
3,15␣-dihydroxy-1,3,5(10)-estratrien-17-one (23), 3 mg; IR
A total mass of 760 mg of 15 was fed. At harvest, a dry
mycelial mass of 70.86 g and organic extract of 2.24 g were
obtained. Column chromatography with 40% ethyl acetate
in petrol gave androst-4-ene-3,11,17-trione (17), 80 mg,
crystallizing from acetone as cubes, m.p. 214–215°C, [␣]D
279° (c ϭ 0.80, CHCl3), lit [26]. m.p. 217–220°C, [␣]D
1
(film)
2931, 1725, 1615 cmϪ1; H NMR (CDCl3) ␦
max
0.95 (3H, s, H-18), 2.85 (2H, m, w/2 ϭ 8 Hz, H-6), 3.05 (1H,
m, w/2 ϭ 6 Hz, H-15), 6.60 (1H, s, H-4), 6.65 (1H, d, J ϭ
8 Hz, H-2) 7.18 (1H, d, J ϭ 8 Hz, H-1).
The other steroid that eluted was acetylated and purified
with 20% ethyl acetate in petrol to give 3,17-diace-
toxyestra-1,3,5(10)-triene, 10 mg, as cubes from ethyl ace-
tate, m.p. 173–175°C, [␣]D 78° (c ϭ 0.13, CHCl3), lit [29].
m.p. 173–175°C; IR max 2920, 1760, 1730, 1605 cmϪ1; 1H
NMR (CDCl3) ␦ 0.83 (3H, s, H-18), 2.05 (3H, s, CH3CO2),
2.35 (3H, s, CH3CO2), 2.91 (2H, d, J ϭ 6 Hz, H-6), 4.72
(1H, t, J ϭ 8 Hz, H-17␣), 6.80 (1H, s, H-4), 6.85 (1H, d, J ϭ
8 Hz, H-2), 7.28 (1H, d, J ϭ 8 Hz, H-1).
284° (c ϭ 0.51, CHCl3); IR
1730, 1695, 1655, 1610
max
1
cmϪ1; UV (CHCl3)
254 nm, log ⑀ ϭ 4.19; H NMR
max
(CDCl3) ␦ 0.90 (3H, s, H-18), 1.45 (3H, s, H-19), 2.35 (1H,
d, J ϭ 10 Hz, H-12␣), 2.48 (1H, d, J ϭ 10 Hz, H-12), 2.75
(1H, m, w/2 ϭ 8 Hz, H-9), 5.75 (1H, s, H-4).
Increasing the polarity of the solvent system to 60%, then
80% ethyl acetate in petrol gave 555 mg of the fed steroid.
Eluting with pure ethyl acetate gave 17␣,20,21-trihy-
droxypregn-4-ene-3,11-dione (16), 6 mg, which resisted
2.9. Colletotrichum musae
crystallization; IR (film)
3350, 2900, 1738, 1708,
max
1667, 1607 cmϪ1; UV (EtOH)
240 nm, log ⑀ ϭ 4.11;
max
C. musae was isolated from ripe bananas (Musa sp.)
showing symptoms of anthracnose infection. Dr Phyllis L.
Coates Beckford identified the fungus and this was con-
firmed by Dr P.F. Cannon, International Mycological Insti-
tute, UK (IMI 374528). A voucher specimen has been
deposited with the University of Alberta Microfungus Col-
lection and Herbarium (UAMH 8929) The fungus was
maintained on potato dextrose agar slants. Fourteen-day-old
mycelium was used to inoculate 500-ml flasks, each con-
taining 250 ml of a modification of Richard’s medium [30]:
50 g of sucrose, 10 g of KNO3, 5 g of KH2PO4, 0.25 g of
MgSO4⅐7H2O, 0.033 g of FeCl3⅐6H2O, and 10 g/l potato
starch. The pH was adjusted to 4.39 with aqueous NaOH. In
a typical fermentation the culture in 20 flasks was allowed
to grow at 27°C for 13 days with shaking at 200 rev./min.
1H NMR (CDCl3) ␦ 0.81 (3H, s, H-18), 1.46 (3H, s, H-19),
2.50 (1H, d, J ϭ 12 Hz, H-12␣), 2.68 (1H, d, J ϭ 12 Hz,
H-12), 3.78 (3H, s, H-21, H-20), 5.75 (1H, s, H-4).
2.7. 17␣,21-Dihydroxypregna-1,4-diene-3,11,20-trione
(18)
In the fermentation of 18, 760 mg of steroid was used.
An organic extract of 2.74 g and dry mycelial mass of 61.75
g were noted at harvest. Column chromatography with 40%
ethyl acetate in petrol gave androsta-1,4-diene-3,11,17-tri-
one [27] (20), 5 mg, which did not crystallize; IR (film)
max
2985, 1743, 1717, 1711, 1604, 1591 cmϪ1; UV (EtOH)
1
216 nm, log ⑀ ϭ 4.12; H NMR (CDCl3) ␦ 0.79 (3H,
max