4558
Thus, treatment of malic acid with hexa¯uoroacetone gave 5, the azide of which was submitted
to a Curtius rearrangement to provide 6 as described previously7 (Scheme 2). Reaction of 6 with
Hatanaka's anity label 78 in CHCl3 solution and subsequent puri®cation by FC (petroleum
ether:ethyl acetate, 4:1) furnished urethane 8 in 71% yield (based on 7). Reaction of 8 with the
commercial biotin derivative 9 (for R see formula 10, 1 equiv.) in 1:4 dimethoxyethane:water (15 h
at 20ꢀC) occurred as expected, i.e. by amide formation and concomitant loss of the protecting
1
group to provide 10 in 50% yield after lyophilization and FC (CH2Cl2:methanol, 4:1). The H
and 13C NMR spectra of 10 have fully been assigned using H,H COSY, 13C,1H HMBC and
13C,1H HMQC. The 13C chemical shifts (CDCl3) around the CF3 groups are as follows:
ꢀ=122.57 (1JC,F=275 Hz, CF3), 29.66 (2JC,F=40.5 Hz, C-CF3).
Compound 10 is a general reagent to which any ligand can be attached in a suitable way via the
free OH group. We chose the bifunctional linker 4-isothiocyanato benzoyl chloride (11) to couple
the moenomycin-derived amine 126 (the rest of the moenomycin structure is apparent from formula
13) to 10 (Scheme 3). Thus, a mixture of 10, 11, and Steglich's base in dry pyridine was stirred at
^15ꢀC for 72 h. To the reaction mixture a solution of 12 (0.8 equiv.) in dry DMF was added and
the mixture was stirred at 20ꢀC for 55 h. Then water was added and solvents were removed by
lyophilization. Subsequent FC (1-propanol:water 4:1) provided 13 in 41% yield [19F NMR:
ꢀ=12.84 (external CF3COOH), 31P NMR: ꢀ=^2.19, external H3PO4)].
Treatment of 7 and 13 with butylamine in methanol (re¯ux) gave identical products as indicated
by TLC (petroleum ether:ethyl acetate, 2:1), and the same observation was made when the reaction
was performed in water (70ꢀC). These results indicate, that indeed the urethane grouping can be
cleaved under these conditions to release both the ligand and the biotin moiety. Work is in progress
now to make use of compound 13 in the sense that was discussed in the introductory section.
Acknowledgements
We wish to thank A. Buchynskyy for a sample of 12 and K. Richter for skilled assistance.
Financial support by the Deutsche Forschungsgemeinschaft (Innovationskolleg `Chemisches Signal
und biologische Antwort') and the Fonds der Chemischen Industrie is gratefully acknowledged.
References
1. Kotzyba-Hibert, F.; Kapfer, I.; Goeldner, M. Angew. Chem. 1995, 107, 1391±1408, Angew. Chem., Int. Ed. Engl.
1995, 34, 1296±1312; Fleming, S. A. Tetrahedron 1995, 51, 12479±12520.
2. A Laboratory Guide to Biotin-Labeling in Biomolecule Analysis; Meier, T.; Fahrenholz, F., Eds.; Birkhauser: Basel,
1996.
3. Nassal, M. Liebigs Ann. Chem. 1983, 1510±1523 and references cited therein.
4. Hatanaka, Y.; Hashimoto, M.; Kanaoka, Y. Bioorg. Med. Chem. 1994, 2, 1367±1373; Hatanaka, Y.; Hashimoto,
M.; Kanaoka, Y. J. Am. Chem. Soc. 1998, 120, 453±454 and references cited therein.
5. Fang, K.; Hashimoto, M.; Jockusch, S.; Turro, N. J.; Nakanishi, K. J. Am. Chem. Soc. 1998, 120, 8543±8544;
Hashimoto, M.; Liu, Y.; Fang, K.; Li, H.; Campiani, G.; Nakanishi, K. Bioorg. Med. Chem. 1999, 7, 1181±1194.
6. Anikin, A.; Buchynskyy, A.; Kempin, U.; Stembera, K.; Welzel, P.; Lantzsch, G. Angew. Chem. 1999, 111, 3931±
3935, Angew. Chem., Int. Ed. 1999, 38, 3703±3707 and references cited therein.
7. Burger, K.; Windeisen, E.; Pires, R. J. Org. Chem. 1995, 60, 7641±7645 and references cited therein.
8. Hashimoto, M.; Kanaoka, Y.; Hatanaka, Y. Heterocycles 1997, 46, 119±122.