3/(0(1.29ꢂꢂHWꢂDOꢌꢂ
ꢀꢑꢄꢂ
ꢆꢌꢆꢇꢒꢅꢂ 5 ꢂ ꢂ ꢆꢌꢆꢑꢏꢂ ꢉIURPꢂ ꢇꢎꢏꢂ LQGHSHQGHQWꢂ UHIOHFWLRQVꢂ ꢁꢌꢏꢃꢂGꢌGꢂꢉꢃ+ꢅꢂꢎꢈ+ꢅꢂ -ꢂ ꢂꢒꢌꢏꢅꢂ -ꢂ ꢂꢑꢌꢏꢂ+]ꢊꢅꢂꢁꢌꢀꢁꢂGꢂꢂ
ZLWKꢂ) ꢂꢂꢎ ꢊꢌꢂ7KHꢂERQGꢂOHQJWKVꢂDQGꢂERQGꢂDQGꢂWRUVLRQꢂ ꢉꢃ+ꢅꢂꢏꢈ+ꢅꢂ -ꢂ ꢂꢒꢌꢏꢂ+]ꢊꢅꢂꢑꢌꢇꢒꢂGꢂꢉꢃ+ꢅꢂꢄꢈ+ꢅꢂ -ꢂ ꢂꢑꢌꢏꢂ+]ꢊꢅꢂ
ꢏꢌꢑꢑꢂGꢂꢉꢃ+ꢅꢂꢁꢈ+ꢅꢂ -ꢂ ꢂꢃꢃꢌꢏꢂ+]ꢊꢅꢂꢏꢌꢁꢇꢂGꢂꢉꢃ+ꢅꢂꢑꢈ+ꢅꢂꢂ
-ꢂ ꢂꢃꢃꢌꢏꢂ+]ꢊꢌꢂ
DQJOHVꢂLQꢂPROHFXOHꢂ9ꢂDUHꢂJLYHQꢂLQꢂWDEOHꢌꢂ
ꢃꢈ0HWK\OF\FORSURSꢈꢄꢈHQHꢈꢃꢈFDUERQLWULOHꢂ ꢉ,ꢊꢂ ZDVꢂ
Eꢌꢂ$ꢂPL[WXUHꢂRIꢂꢆꢌꢃꢄꢂJꢂꢉꢆꢌꢁꢎꢂPPROꢊꢂRIꢂFRPSRXQGꢂ
9,ꢂDQGꢂꢆꢌꢆꢇꢇꢂJꢂꢉꢆꢌꢑꢆꢂPPROꢊꢂRIꢂF\FORSURSHQHꢂ,ꢂZDVꢂ
KHDWHGꢂ IRUꢂ ꢎꢂ Kꢂ DWꢂ ꢀꢆ±ꢃꢆꢆ&ꢂ LQꢂ Dꢂ VHDOHGꢂ DPSXOHꢂ RQꢂꢂ
DꢂZDWHUꢂEDWKꢌꢂ$IWHUꢂFRROLQJꢅꢂWKHꢂPL[WXUHꢂFU\VWDOOL]HGꢌꢂ
7KHꢂSURGXFWꢂZDVꢂUHFU\VWDOOL]HGꢂIURPꢂDFHWRQHꢌꢂ<LHOGꢂ
ꢆꢌꢃꢁꢂJꢂꢉꢀꢏꢌꢒPꢊꢅꢂPSꢂꢃꢇꢒ±ꢃꢇꢀ&ꢌꢂ
V\QWKHVL]HGꢂE\ꢂWKHꢂSURFHGXUHꢂGHVFULEHGꢂLQꢂ>ꢃ@ꢌꢂ
0HWK\OꢀꢃꢂR[Rꢂꢃ+ꢂS\UDQꢂꢄꢂFDUER[\ODWHꢀꢈ,,ꢉꢅꢂ$ꢂVRꢈ
OXWLRQꢂ RIꢂ ꢇꢂ Jꢂ ꢉꢎꢇꢌꢑꢂ PPROꢊꢂ RIꢂ ꢄꢈR[Rꢈꢄ+ꢈS\UDQꢈꢇꢈFDUꢈ
ER[\OLFꢂDFLGꢂLQꢂꢇꢆꢂPOꢂRIꢂWHWUDK\GURIXUDQꢂZDVꢂPL[HGꢂDWꢂ
ꢇ&ꢂZLWKꢂꢃꢆꢆꢂPOꢂRIꢂDꢂVROXWLRQꢂRIꢂGLD]RPHWKDQHꢂ>SUHꢈ
SDUHGꢂ IURPꢂ ꢒꢂ Jꢂ ꢉꢑꢑꢌꢑꢂ PPROꢊꢂ RIꢂ 1ꢈPHWK\Oꢈ1ꢈQLWURVRꢈ
XUHD@ꢂLQꢂGLHWK\OꢂHWKHUꢌꢂ7KHꢂPL[WXUHꢂZDVꢂNHSWꢂIRUꢂꢎꢂKꢂDWꢂ
URRPꢂWHPSHUDWXUHꢂꢉꢄꢆ&ꢊꢅꢂWKHꢂVROYHQWꢂZDVꢂGLVWLOOHGꢂRIIꢂ
XQGHUꢂUHGXFHGꢂSUHVVXUHꢅꢂDQGꢂWKHꢂUHVLGXHꢂZDVꢂUHFU\VWDOꢈ
OL]HGꢂIURPꢂ PHWKDQROꢌꢂ<LHOGꢂꢏꢌꢄꢂJꢂꢉꢑꢁꢌꢏPꢊꢅꢂFU\VWDOOLQHꢂ
VXEVWDQFHꢅꢂ PSꢂ ꢁꢇ±ꢁꢁ&ꢌꢂ +ꢂ 105ꢂ VSHFWUXPꢅꢂ ꢅꢂ SSPꢋꢂ
ꢒꢌꢎꢆꢂGꢂꢉꢃ+ꢅꢂꢁꢈ+ꢅꢂ -ꢂ ꢂꢄꢌꢁꢂ+]ꢊꢅꢂꢑꢌꢑꢀꢂGꢌGꢂꢉꢃ+ꢅꢂꢏꢈ+ꢅꢂ -ꢂ ꢂ
ꢄꢌꢁꢅꢂ -ꢂ ꢂꢀꢌꢒꢂ+]ꢊꢅꢂꢁꢌꢎꢏꢂGꢂꢉꢃ+ꢅꢂꢎꢈ+ꢅꢂ -ꢂ ꢂꢀꢌꢒꢂ+]ꢊꢅꢂꢎꢌꢒꢀꢂVꢂ
ꢉꢎ+ꢅꢂ&+ ꢊꢌꢂ
5()(5(1&(6ꢂ
ꢂꢂꢃꢌꢂ /DW\SRYDꢅꢂ0ꢌ0ꢌꢅꢂ3OHPHQNRYꢅꢂ9ꢌ9ꢌꢅꢂ.DOLQLQDꢅꢂ9ꢌ1ꢌꢅꢂDQGꢂ
ꢂ
%ROHVRYꢅꢂ,ꢌ*ꢌꢅꢂ=Kꢂꢀ2UJꢂꢀ.KLPꢌꢅꢂꢃꢀꢒꢏꢅꢂYROꢌꢂꢄꢆꢅꢂSꢌꢂꢇꢏꢄꢌꢂ
ꢂꢂꢄꢌꢂ 3OHPHQNRYꢅꢂ 9ꢌ9ꢌꢅꢂ *ULWVHQNRꢅꢂ (ꢌ,ꢌꢅꢂ %XWHQNRꢅꢂ *ꢌ*ꢌꢅꢂ DQGꢂ
ꢂ
%ROHVRYꢅꢂ,ꢌ*ꢌꢅꢂ'RNOꢂꢀ$NDGꢂꢀ1DXNꢀ6665ꢅꢂꢃꢀꢒꢁꢅꢂYROꢌꢂꢄꢒꢃꢅꢂꢂ
ꢂ
Sꢌꢂꢀꢀꢌꢂ
ꢂꢂꢎꢌꢂ 5XO¶ꢅꢂ 6ꢌ9ꢌꢅꢂ 3OHPHQNRYꢅꢂ 9ꢌ9ꢌꢅꢂ *XEDLGXOOLQꢅꢂ $ꢌ7ꢌꢅꢂ /LWYLꢈ
ꢂ
ꢀ
QRYꢅꢂ,ꢌ$ꢌꢅꢂ.DWDHYDꢅꢂ2ꢌ1ꢌꢅꢂDQGꢂ$SSRORQRYDꢅꢂ6ꢌ$ꢌꢅꢂ5XVVꢂꢀ-ꢂꢀ
2UJꢂꢀ&KHPꢌꢅꢂꢃꢀꢀꢀꢅꢂYROꢌꢂꢎꢇꢅꢂSꢌꢂꢃꢃꢄꢃꢌꢂ
0HWK\Oꢀ ꢊꢆꢋꢂGLF\DQRꢂꢊꢆꢋꢂGLPHWK\OWHWUDF\FORꢂ
>ꢊꢅꢊꢅꢃꢅꢌ ꢅꢌ @GHFꢂꢍꢂHQHꢂꢍꢂFDUER[\ODWHꢀ ꢈ9ꢉꢀ ꢈꢃꢇꢁꢀ DGꢂ
GXFWꢉꢅꢂDꢂꢂ$ꢂPL[WXUHꢂRIꢂꢆꢌꢎꢃꢂJꢂꢉꢄꢂPPROꢊꢂRIꢂFRPSRXQGꢂ
,,ꢅꢂ ꢆꢌꢃꢁꢂ Jꢂ ꢉꢄꢂ PPROꢊꢂ RIꢂ F\FORSURSHQHꢂ ,ꢅꢂ DQGꢂ ꢇꢂ PJꢂ RIꢂ
K\GURTXLQRQHꢂ ZDVꢂ KHDWHGꢂ IRUꢂ ꢎꢂ Kꢂ DWꢂ ꢀꢆ±ꢃꢆꢆ&ꢂ LQꢂꢂ
Dꢂ VHDOHGꢂ DPSXOHꢂ RQꢂ Dꢂ ZDWHUꢂ EDWKꢌꢂ7KHꢂ PL[WXUHꢂ ZDVꢂ
GLVVROYHGꢂLQꢂꢇꢂPOꢂRIꢂGLHWK\OꢂHWKHUꢂRQꢂKHDWLQJꢍꢂDIWHUꢂꢂ
ꢃꢇꢂPLQꢅꢂFU\VWDOVꢂSUHFLSLWDWHGꢂDQGꢂZHUHꢂVHSDUDWHGꢂE\ꢂ
GHFDQWLQJꢌꢂ<LHOGꢂ ꢆꢌꢃꢑꢂ Jꢂ ꢉꢁꢎꢌꢏPꢊꢅꢂ PSꢂ ꢃꢇꢒ±ꢃꢇꢀ&ꢌꢂꢂ
+ꢂ105ꢂVSHFWUXPꢅꢂ ꢅꢂSSPꢋꢂꢁꢌꢀꢄꢂGꢌGꢂꢉꢃ+ꢅꢂ& &+ꢅꢂ -ꢂ ꢂ
ꢀꢌꢇꢅꢂ -ꢂ ꢂꢄꢌꢎꢂ+]ꢊꢅꢂꢏꢌꢄꢎ±ꢏꢌꢎꢃꢂPꢂꢉꢃ+ꢅꢂꢃꢈ+ꢊꢅꢂꢎꢌꢑꢄ±ꢎꢌꢒꢎꢂPꢂ
ꢉꢃ+ꢅꢂꢇꢈ+ꢊꢅꢂꢎꢌꢒꢄꢂVꢂꢉꢎ+ꢅꢂ&22&+ ꢊꢅꢂꢃꢌꢎꢃꢂVꢂꢉꢁ+ꢅꢂꢄ&+ ꢊꢅꢂ
ꢃꢌꢇꢎ±ꢃꢌꢑꢎꢂPꢂꢉꢏ+ꢅꢂꢄꢈ+ꢅꢂꢏꢈ+ꢅꢂꢁꢈ+ꢅꢂꢒꢈ+ꢊꢌ
ꢂꢂꢏꢌꢂ 3LOHWꢅꢂ2ꢌꢅꢂ%LUEDXPꢅꢂ-ꢈ/ꢌꢅꢂDQGꢂ9RJHOꢅꢂ3ꢌꢅꢂ+HOYꢂꢀ&KLPꢂꢀ$FWDꢅꢂ
ꢃꢀꢀꢄꢅꢂYROꢌꢂꢁꢁꢅꢂSꢌꢂꢃꢀꢌꢂ
ꢂꢂꢇꢌꢂ 2QLVKFKHQNRꢅꢂ$ꢌ6ꢌꢅꢂ'LHQRY\LꢀVLQWH]ꢂꢉ'LHOV±$OGHUꢂ5HDFꢈ
WLRQꢊꢅꢂ0RVFRZꢋꢂ$NDGꢌꢂ1DXNꢂ6665ꢅꢂꢃꢀꢁꢎꢌꢂ
ꢂꢂꢁꢌꢂ 7DNDKDVKLꢅꢂ .ꢌꢅꢂ 7DNDVHꢅꢂ .ꢌꢅꢂ DQGꢂ 7RGDꢅꢂ +ꢌꢅꢂ &KHPꢂꢀ /HWWꢌꢅꢂ
ꢃꢀꢒꢃꢅꢂSꢌꢂꢀꢑꢀꢌꢂ
ꢂꢂꢑꢌꢂ ,VKLZDWDꢅꢂ $ꢌꢅꢂ <DPDEHꢅꢂ 6ꢌꢅꢂ 0LQDWRꢅꢂ 7ꢌꢅꢂ DQGꢂ 0DFKLJXꢈꢂ
FKLꢅꢂ7ꢌꢅꢂ-ꢂꢀ&KHPꢂꢀ6RFꢂꢁꢀ3HUNLQꢀ7UDQVꢂꢀꢅꢅꢂꢄꢆꢆꢃꢅꢂSꢌꢂꢄꢄꢆꢄꢌꢂ
ꢂꢂꢒꢌꢂ 6DUDFRJOXꢅꢂ 1ꢌꢅꢂ 0HQ]HNꢅꢂ $ꢌꢅꢂ DQGꢂ %DOFLꢅꢂ 0ꢌꢅꢂ 7XUNꢂꢀ -ꢂꢀ
&KHPꢌꢅꢂꢄꢆꢆꢃꢅꢂYROꢌꢂꢄꢇꢅꢂSꢌꢂꢃꢄꢎꢌꢂ
ꢂꢂꢀꢌꢂ 6WHJHPDQQꢅꢂ -ꢌꢂ DQGꢂ /LQGOHUꢅꢂ +ꢌ-ꢌꢅꢂ $FWDꢀ &U\VWDOORJUꢂꢁꢀꢀ
6HFWꢂꢀ%ꢅꢂꢃꢀꢒꢆꢅꢂYROꢌꢂꢎꢁꢅꢂSꢌꢂꢄꢎꢁꢎꢌꢂ
ꢂ
ꢂ
ꢂ
ꢂ
ꢀ
ꢀ
7KHꢂOLTXLGꢂSKDVHꢂZDVꢂVXEMHFWHGꢂWRꢂFROXPQꢂFKURPDꢈ
WRJUDSK\ꢂXVLQJꢂSHWUROHXPꢂHWKHU±GLHWK\OꢂHWKHUꢂꢉꢃꢋꢃꢊꢂDVꢂ
HOXHQWꢅꢂ5 ꢉ9,ꢊꢂꢆꢌꢎꢇꢂꢉ6LOXIROꢊꢌꢂ<LHOGꢂꢆꢌꢃꢄꢂJꢂꢉꢎꢃꢌꢑPꢊꢅꢂRLO\ꢂ
VXEVWDQFHꢍꢂWKHꢂSURGXFWꢂZDVꢂLGHQWLILHGꢂDVꢂꢃꢋꢃꢂDGGXFWꢂRIꢂ
F\FORSURSHQHꢂ,ꢂDQGꢂHVWHUꢂ,,ꢅꢂPHWK\OꢂꢇꢈF\DQRꢈꢇꢈPHWK\Oꢈ
KHSWDꢈꢃꢅꢎꢅꢁꢈWULHQHꢈꢃꢈFDUER[\ODWHꢂ ꢉ9,ꢊꢌꢂ +ꢂ 105ꢂ VSHFꢈ
WUXPꢅꢂ ꢅꢂSSPꢋꢂꢃꢌꢁꢑꢂVꢂꢉꢎ+ꢅꢂ&+ ꢊꢅꢂꢎꢌꢒꢏꢂVꢂꢉꢎ+ꢅꢂ&22&+ ꢊꢅꢂ
ꢃꢆꢌꢂ %XWFKHUꢅꢂ6ꢌ6ꢌꢅꢂ-ꢂꢀ&KHPꢂꢀ3K\VꢌꢅꢂꢃꢀꢁꢇꢅꢂYROꢌꢂꢏꢄꢅꢂSꢌꢂꢃꢒꢎꢎꢌꢂ
ꢃꢃꢌꢂ $OWRPDUHꢅꢂ $ꢌꢅꢂ &DVFDUDQRꢅꢂ *ꢌꢅꢂ *LDFRYD]]Rꢅꢂ &ꢌꢅꢂ DQGꢂ
ꢂ
9LWHUERꢅꢂ 'ꢌꢅꢂ $FWDꢀ &U\VWDOORJUꢂꢁꢀ 6HFWꢂꢀ $ꢅꢂ ꢃꢀꢀꢃꢅꢂ YROꢌꢂ ꢏꢑꢅꢂꢂ
ꢂ
Sꢌꢂꢑꢏꢏꢌꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂ
ꢃꢄꢌꢂ 6WUDYHUꢅꢂ /ꢌ+ꢌꢂ DQGꢂ 6FKLHUEHHNꢅꢂ $ꢌ-ꢌꢅꢂ 0RO(1ꢂꢀ 6WUXFWXUHꢀ
ꢀ
ꢂ
'HWHUPLQDWLRQꢀ6\VWHPꢅꢂ'HOIWꢅꢂ1HWKHUODQGVꢋꢂ1RQLXVꢂ%ꢌ9ꢌꢅꢂ
ꢃꢀꢀꢏꢅꢂYROVꢌꢂꢃꢅꢂꢄꢌꢂ
5866,$1ꢂꢂ-2851$/ꢂꢂ2)ꢂꢂ25*$1,&ꢂꢂ&+(0,675<ꢂꢂꢂ9ROꢌꢂꢂꢏꢄꢂꢂꢂ1Rꢌꢂꢂꢑꢂꢂꢂꢄꢆꢆꢁꢂ