Bayer CropScience
G??venlik Bilgi Formu
Sayfa 1/6
G?zden ge?irme tarihi : 29.04.2004
Bas?m Tarihi : 26.06.2004 04365408

1. Madde / M??stahzar ve ?irket / ?? Sahibinin Tan?t?m? :
Mesurol WP 50
Kullan?m amac? : ?nsektisit
Fabrika : ?irket Merkezi :
Bayer T??rk Kimya San.Ltd.?ti. Bayer T??rk Kimya San.Ltd.?ti.
Bar?? Mah. Anibal Cad. No.1 ?akmak Mah. Balkan Cad. No.53
Gebze-KOCAEL? ??mraniye 81260 ?stanbul
Tel.: (0262) 641 20 70 - 71 Tel : (0216) 528 36 00
Fax : (0262) 641 20 72 Fax : (0216) 5287 87 00
Zehir Dan??ma Merkezi Tel :0800 314 79 00
2. Bile?imi / ??indekiler Hakk?nda Bilgi :
Kimyasal ?zelli?i :
Suyla dispers Toz (WP)
Methiocarb %50
Methiocarb (Mercaptodimethur)
A??rl?k-%: 50
CAS-No.: 2032-65-7 Indeks-No. --
Tehlike sembol?? :T, N EINECS-No.: 217-991-2
R-c??mlecikleri : 25-50/53
Alkylarylsulfonat
A??rl?k-%: 2
CAS-No.: 91078-64-7 Indeks-No. --
Tehlike sembol?? : Xn EINECS-No.: 293-346-9
R-c??mlecikleri : 20/22-41-52/53
Methylenverkn??pfes Kondensationsprodukt von Arylsulfonsaeren
A??rl?k-%: 1
CAS-No.: 90387-57-8 Indeks-No. --
Tehlike sembol?? : - EINECS-No.: 291-331-1
R-c??mlecikleri : 52/53
Alkylarylpolykolether
A??rl?k-%: 1
CAS-No.: 104376-75-2 Indeks-No. --
Tehlike sembol?? : - EINECS-No.: --
R-c??mlecikleri : 52/53
3. Tehlikelerin Tan?m? :
Solunmas? ve yutulmas? halinde toksiktir.
Cilt ile temas?nda alerji yapar.
Sudaki organizmalar i?in zararl?, su ortam?nda uzun s??reli olumsuz etkilere neden olabilir.
4. ?lk Yard?m Tedbirleri :
GENEL B?LG?LER :
Bu ??r??n antikolinesteras bir yap?ya sahiptir. Doktorunuz tavsiye etmiyorsa bu ??r??n ile
?al??may?n?z. Kaza veya kendini k?t?? hissetme durumunda derhan doktora ba?vurulmal?
(m??mk??nse bu etiket g?sterilmelidir).


(devam ediyor)
 Bayer CropScience

G??venlik Bilgi Formu
Sayfa 2/6
G?zden ge?irme tarihi : 29.04.2004
Bas?m Tarihi : 26.06.2004
Mesurol WP 50 04365408

4. ?lk Yard?m Tedbirleri : (devam?)
SOLUNMASI HAL?NDE :
Buharlar veya ayr???m ??r??nlerin solunmas? halinde temiz havaya ??k?l?r. Nefes zorlu?u varsa
oksijen ba?lanmal?d?r. Derhal doktora ba?vurulmal?d?r.
C?LTLE TEMASI HAL?NDE :
Kirli, bula?m?? elbiseler derhal ??kart?lmal?d?r. Cilt su ve sabunla cilt derhal y?kanmal?d?r.
Derhal doktora ba?vurulmal?d?r.
G?ZLE TEMASI HAL?NDE :
G?zler en az 15 dakika su ile ?alkalanmal?d?r ve derhal doktora ba?vurulmal?d?r.
YUTULMASI HAL?NDE :
A??z su ile ?alkalanmal?d?r. Kusturulma bu ?artlarda ger?ekle?melidir : 1. Hastan?n bilinci yerinde
olmal?d?r, 2. Doktor yar?d?m? k?sa s??rede ula?am?yorsa, 3. fazla miktar yutulduysa, ve 4.
yutulduktan sonra 1 saat ge?memi?se. (Kusmuk nefes borusuna gitmemeli).
DOKTOR ???N B?LG? :
Belirtiler :
Lokal:, G?zle temas?nda pupillan?n daralmas? (miyosis) dolay? ge?ici olarak bulan?k g?rme.,
Sistemik : terleme, cilt k?zar?kl?l???, ba? d?nmesi, a?a?? kar?n a?r?s?, g????sde ?ikayetler,
kas titremeleri, kramplar, nefes kiyafetsizli?i, mide bulant?s?, ba? a?r?s?, kusma, ishal,
tansiyon d?????r??c?? etki, bulan?k g?rme.
Tedavi :
Nefes al?mlar?n?, Kalp ve sinir sistemini kontrol etmek.
Kan yap?s?n? kontrol etmek.
Kolenesteras aktivitesini kontrol etmek.
EKG-Kontrol?? (Elektrokardiogram)
Mide y?kamas? ve aktiv k?m??r al?m?.
Kramplar i?in : Diazapam intraven?s. B??y??kler i?in : 5-10 mg gerekirse 15 dak.aral?klarla
verilmelidir; ?ocuklarda : 2,5 mg.
B??y??klerde tedavi : her durumda y??ksek dazda Atropin (2-4 mg) gerekti?inde her 10-15 dakikada
tekrarlanmal?d?r.
Kontrendike : Oxime (Pralidoxim, Oblidoxim), Succinylcholin, Aminophyllin
5. Yang?nla M??cadele Tedbirleri :
Uygun s?nd??rme malzemeleri : bas?n?l? su, CO2, k?p??k, kum.

Yang?nla m??cadele esnas?nda tehlikeler :
Yang?n s?ras?nda hidrojen siyanit, karbonmonoksit, methylisocyanat, s??lf??rikoksit ve azot gazlar?
olu?umu hesaba kat?lmal?d?r.
Yang?nla m??cadele esnas?nda koruma ekipmanlar? :
Patlama-ve yang?n gazlar?n? solumay?n.
?solasyon aleti (?evreden etkilenmeyen, ba??ms?z hava kayna??ndan solunum).
Di?er Bilgiler :
Yang?n suyunun ?evreye yay?lmas? engellenir.
Yang?n suyunun akar sulara ve kanalizasyona ula?mas? engellenir.
Kapal? alanlarda: ?solasyon aleti (?evreden etkilenmeyen, ba??ms?z hava kayna??ndan solunum).
Yang?n suyunun ?evreye yay?lmas? engellenir.
 Bayer CropScience
G??venlik Bilgi Formu
Sayfa 3/6
G?zden ge?irme tarihi : 29.04.2004
Bas?m Tarihi : 26.06.2004
Mesurol WP 50 04365408
6. Kaza Sonucu Yay?lmaya Kar?? Tedbirler :
Ki?isel tedbir ?nlemleri :
??r??n ve kirli alan temas?ndan ka??n?lmal?d?r.
Koruma te?hizat? kullan?n. Korunmayan ki?ileri uzak tutunuz.
Tutu?turucu kaynaklardan uzak tutunuz.
?evre koruma ?nlemleri :
Kanalizasyona, akar sulara ula?mas? engellenir.
Temizlemek i?in bilgi :
Mekanik olarak ?ekilir.
Kirli malzemeler ve zemin ?evre talimatlar? e?li?inde iyice temizlenir.
?lave bilgiler :
Ki?isel koruma i?in B?l??m 8'e bak?n?z.
Bertaraf i?in B?l??m 13'e bak?n?z.
7. Kullanma ve Depolama :
Kullan?m :
G??VENL? KULLANMA B?LG?LER? :
Sadece uygun emi?li te?hizat bulunan odalar kullan?l?r.
YANGIN VE PATLAMA ?NLEME B?LG?LER?:
Tutu?turucu kaynaklardan ve s?caktan uzak tutulur.
Toz patlamas? yapabilir.
Depolama :
Depo alan? ve ambalajlama i?in ?artlar :
Kaplar s?k? kapat?lmal?d?r.
Yetkili ki?ilerin eri?ebilece?i bir yerde saklanmal?d?r.
o
Sadece orjinal kaplarda 50 C'nin ??st??ne ??kmayacak ?s?da depolanmal?d?r.
Birlikte depolama uyar?lar? :
Yiyecek, i?ecek ve hayvan yemlerinden uzak tutulur.

Depolama s?n?f? : 6.1AS Yan?c? zehirli madde, kat?

Uygun hammadde
Sadece bu ??r??n i?in izin verilen kaplar kullan?lmal?d?r.

8. Maruz Kalma Kontrolleri / Ki?isel Koruma :
Ki?isel koruma te?hizat?
Solunumla ilgili koruma A??k alanlarda kullan?mda ve olas? bir ??r??n temas?nda :
Tam y??z maskesi
ABEK/P^filitresi
El koruma : PVC veya ba?ka plastik malzemeden eldiven.
Hijyen ?nlemleri :
Cilt, g?z ve elbiseye bula?mas?n? ?nleyiniz.
?? elbisesi ayr? muhafaza edlir.
?? bitiminde hemen eller y?kanmal?d?r, gerekirse du? al?nmal?d?r.
Kirli ve/veya bula?m?? elbiseler hemen ??kart?l?t ve sadece iyice temizlendikten sonra tekrar
kullan?lmal?d?r.

(devam ediyor)
 Bayer CropScience
G??venlik Bilgi Formu
Sayfa 4/6
G?zden ge?irme tarihi : 29.04.2004
Bas?m Tarihi : 26.06.2004
Mesurol WP 50 04365408

8. Maruz Kalma Kontrolleri / Ki?isel Koruma : (devam?)
G??venlik ?nlemleri :
A??k alanlarda kullan?mda ve olas? bir ??r??n temas?nda :
Tam te?ekk??ll?? kiyasaldan koruma elbisesi.
9. Fiziksel ve Kimyasal ?zellikler : test sonu?lar?na g?re
G?r??n??? : kat?, toz
Renk : bej
Koku : hafif kendine ?z kokulu
pH-De?eri : %1'lik su i?inde 8-9
Toz patlama s?n?f? : Toz patlamas? yapabilir , ( modifiye Hartmannborusu)
Suda ??z??n??rl??k : dispers
Darbe hassasiyeti : Darbelere kar?? hassas de?ildir.
Yanma say?s? : BZ5 alevle yanma
10. Kararl?l?k ve Reaktivite :
11. Toksikolojik Bilgi :
Ani oral toksisite LD50 (s??an) > 50 - < 200 mg/kg
Ani solunum toksisite : LD50 (s??an) takriben 0,8 mg/l
Etki s??resi : 4 saat
Test, benzer bir formulasyonla ger?ekle?mi?tir.
?nce toz formunda denenmi?itr.
Ani dermal toksisite : LD50 (s??an) > 5.000 mg/kg
Ciltde tahri? (tav?an ): hafif tahri? eder
G?zlerde tahri? (tav?an) : tahri? etmez
Ciltde hassasiyet : hassasiyet g?sterebilir (kobaylarda)
OECD 406, Buehler Testi
Test, benzer bir formulasyonla ger?ekle?mi?tir.
12. Ekolojik Bilgi :
Ekolojik etki
Bal?k toksisite :
LC50 (G?kku?a?? alabala???) (Oncorhynchus mykiss)) 10,1 mg/l
Etki s??resi : 96 saat
Su piresi toksisite :
EC50 (su biti (Daphnia magna)) 0,0077 mg/l
Etki s??resi : 48 saat
Verilen de?er teknik aktif madde i?indir.
Su yosunu toksisite :
IC50 (Desmodesmus subspicatus) 2,2 mg/l
B??y??me oran? etki s??resi : 72 saat
Verilen de?er teknik aktif madde i?indir.
 Bayer CropScience

G??venlik Bilgi Formu
Sayfa 5/6
G?zden ge?irme tarihi : 29.04.2004
Bas?m Tarihi : 26.06.2004
Mesurol WP 50 04365408

13. Bertaraf Bilgileri :
??r??n
Tehlikeli At?k Y?netmeli?ine g?re, uygun at?k yakma f?r?n?na g?nderilir.
B??y??k miktarda ??retici ile g?r?????lmelidir.
At?k No. :
020108 Tar?m i?in kimyasal at?k, tehlikeli madde i?eren.
14. Ta??mac?l?k Bilgisi :
ADR/RID/ADN UN-No.: 2757
Tehlike sayfas? : 6.1
Ambalaj grubu : III
Tehlike No.: 60
Mal?n tan?m? : UN 2757 Carbamat-Pestizid, kat?, zehirli
(Mercaptodimethur kar???m?)
IMDG
UN-No.: 2757
Tehlike sayfas? : 6.1
Ambalaj grubu : III
Denize tehlikeli madde Denize tehlikeli madde
Mal?n tan?m? : Carbamate Pesticide, Solid, Toxic
(Mercaptodimethur Mixture)
IATA
UN-No.: 2757
Tehlike sayfas? : 6.1
Ambalaj grubu : III
Mal?n tan?m? : Carbamate Pesticide, Solid, Toxic
(Mercaptodimethur Mixture)
*15. Mevzuat Bilgisi :
Avrupa Birli?i Y?netmelikleri tehlikeli Haz?rlan?? 1999/45/EC ve onun de?i?iklikleri ve uyarlamalar?na
g?re etiketleme :
S?n?fland?rma :
Avrupa Birli?i Y?netmeliklerine g?re
Etiketlemede tehlikeyi belirleyici bile?en :
Methiocarb (Mercaptodimethur)
Sembolleri : T zehirli
N ?evreye zararl?
R-c??mlecikleri :
R 23/25 : Solundu?unda ve yutuldu?unda toksiktir.
R 43 : Cilt ile temas?nda alerji yapabilir.
R 50/53 : Sudaki organizmalar i?in ?ok toksik, su ortam?nda uzun s??reli olumsuz
etkilere neden olabilir.



(devam ediyor)
 Bayer CropScience

G??venlik Bilgi Formu
Sayfa 6/6
G?zden ge?irme tarihi : 29.04.2004
Bas?m Tarihi : 26.06.2004
Mesurol WP 50 04365408

*15. Mevzuat Bilgisi : (devam?)
S-c??mlecikleri :
S 24 : Cilt ile temas?ndan sak?n?n.
S 35 : At?klar?n? ve kaplar?n? g??venli bir bi?imde bertaraf edin.
S 37 : Uygun koruyucu eldiven tak?n.
S 45 : Kaza halinde veya kendinizi iyi hissetmiyorsan?z hemen bir doktora ba?vurun.
(M??mk??nse bu etiketi g?sterin).
S 57 : Bula?ma ve birikme yolu ile ?evreyi kirletmemesi i?in uygun bir kap kullan?n.

?lave bilgiler
WHO-S?n?fland?r?lmas? : II (Moderately hazardous)
Ulusal Talimatlar
Su tehlike s?n?f? WGK 3 kuvvetli suya tehlikelidir
Tehlikeli Maddelerle a??r kazalar hakk?nda Y?netmelik: Ar?zi durum y?netmeli?i Ek 1,
tehlikeli madde listesi, No.2'de g?sterilmi?tir.
Di?er Talimatlar :
TRGS 514 ?ok toksik ve toksik Maddelerin ambalajlamas? ve depolanmas?.
M 050 "Sa?l??a zararl? maddelerle ?al??ma"
M 053 "Tehlikeli maddelerle ?al??mak i?in, genel i? g??venli?i tedbirleri"
16. Di?er Bilgiler :
B?l??m 2'ye ili?kin t??m R-c??mlecikleri metni :
R 20/22 : Solundu?unda ve yutuldu?unda sa?l??a zararl?d?r.
R 25 : Yutulmas? halinde toksiktir.
R 41 : Ciddi g?z hasarlar? tehlikesi.
R 50/53 : Sudaki organizmalar i?in ?ok toksik, su ortam?nda uzun s??reli olumsuz
etkilere neden olabilir.
R 52/53 : Sudaki organizmalar i?in zararl?, su ortam?nda uzun s??reli olumsuz
etkilere neden olabilir.

Bu Bilgi G??venlik Formunun B?l??m 15'deki s?n?fland?r?lma Avrupa Birli?i Y?netmeliklerinden
(1999/45/EC ve onun uyarlamalar?ndan) al?nm??t?r.
Tar?m ilac? haz?rlan??? hakk?nda kanun 30. Temmuz 2004 den sonra kullan?labilinecektir.
Bu veriler; g??ncel bilgi ve tecr??belere dayanmaktad?r. Bu G??venlik Bilgi Formu, ??r??nlerin g??venlik
taleplerini tan?tmaktad?r. Bu veriler ??r??n ?zellikleriyle ilgili hi?bir garanti ifade etmez.
?lave bilgi i?in "Wirkstoffe in Pflanzenschutz- und Schaedlingsbekaempfungsmittel,
Physikalisch-chemische und toxikologische Daten. IVA, Industrieverb. Agrar e.v.-3., neubearb.
Aufl.-M??nchen; Wien; Z??rich; BLV Verl.-Ges.mbH, 2000 ISBN 3-405-15809-5.

Bu versiyon daha ?nce yay?nlanm?? t??m eski vesiyon G??venlik Bilgi Form yerine ge?er.


Formaldehyde, reaction products with sulfonated 1,1'-oxybis[methylbenzene], sodium salts